Commentaire sur Jean
Cyrille d'Alexandrie ; texte grec, introduction, traduction, notes et index Bernard Meunier
Stromate I
Clément d'Alexandrie ; introduction, texte critique, traduction et notes Bernard Pouderon
Contre Julien
Cyrille d'Alexandrie ; introduction et annotation Marie-Odile Boulnois ; traduction Marie-Odile Boulnois, avec la collaboration de Jean Bouffartigue ; texte grec Wolfram Kinzig et Thomas Brüggemann
Stromate III
Clément d'Alexandrie ; texte grec O. Stählin, L. Früchtel et U. Treu (GCS52) ; revu par Patrick Descourtieux et Alain Le Boulluec ; traduction Marcel Caster ; revisée par Claude Mondésert, Patrick Descourtieux, Alain Le Boulluec et Yves Tissot ; introduction et notes Alain Le Boulluec ; index Patrick Descourtieux
Traités contre les ariens
Athanase d'Alexandrie ; texte de l'édition K. Metzler, K. Savvidis ; notes, Lucian Dîncă ; traduction, Charles Kannengiesser ; avec la collaboration d'Adriana Bara
Traités contre les ariens
Athanase d'Alexandrie ; texte de l'édition K. Metzler, K. Savvidis ; introduction et notes, Lucian Dîncă ; traduction, Charles Kannengiesser ; avec la collaboration d'Adriana Bara
Commentaire sur Jean
Cyrille d'Alexandrie ; texte grec, introduction, traduction, notes et index Bernard Meunier
Stromate II
Clément d'Alexandrie ; introduction et notes par Pierre-Thomas Camelot ; texte grec et traduction par Claude Mondésert
