目次
対談1・長谷川陽平×大石始「韓国と僕の20年」
CHAPTER1 1971~1996
韓国渡航以前――音楽版〈奥の細道〉に足を踏み入れて/
95年、レコードからCDヘの転換期ならではのレコード事情/
普通の女の子がプログレで涙する不思議の国/日本初の大韓ロック専門バンド、コプチャンチョンゴルの結成/96年、インディー・シーンの聖地、ホンデに初潜入! /
ホンデのインディー・ブームを支えた〈男気〉
CHAPTER2 1997~2004
韓国人ロック・バンド、ホボクチとの活動がスタート/
日本文化第一次開放、ワールドカップ日韓共催の決定――少しずつ縮まり出した日韓の壁/
98年、〈ホンデの顔〉でもあったファンシネ・バンドに加入/
弟分コ・ギョンチョンとの同居生活と突然の大ピンチ/
ワールドカップと韓流ブームによって少しずつ変わり始めた日韓の関係性
CHAPTER3 2005~2014
憧れのサヌリムから〈まさか〉の参加要請/
キム・チャンワン先生からいただいた一枚の〈証明書〉/
サントラの制作依頼、伝説のR&Bバンドへの参加――奇跡は続く/
〈88万ウォン世代〉の代弁者、チャン・ギハと顔たちへの参加/
「今だって一番エキサイトするのはレコード屋に行ったときですからね(笑)」
・コラム 韓国生活のための豆知識
語学編「英語でやりとりしていても深い部分じゃ繋がれない」
食事編「憧れのペッパンと、冷麺の知られざる魅力」
酒編「マッコリ、焼酎、そして爆弾酒」
長谷川陽平の日記より(1999~2005)
・ディスクガイド
魅惑の大韓ロック名盤集
幻惑のブートレッグ迷盤集
・対談2・陽平の庭─4人の盟友たちとの対話
チャン・ギハ/韓国音楽界を変えたバンドのフロントマン
キム・ミョンギル/伝説のR&Bバンド、デヴィルスのリーダー
シン・ユンチョル/大韓ロックのゴッドファーザーの遺伝子を継ぐ男
DJソウルスケープ/大韓ファンクの新たな魅力を切り拓くDJ
