目次
序 説 一八二四—一八三三年の長崎オランダ商館（松方冬子）
商館長ステュルレルの日記（日蘭交渉史研究会訳）
第一章 ステュルレル 商館長日記（その一）
一八二三年一一月二〇日―一八二四年一二月七日
第ニ章 ステュルレル 商館長日記（その二）
一八二四年一二月七日―一八二五年一二月二〇日
第三章 ステュルレル 商館長日記（その三）
一八二五年一二月二〇日―一八二六年四月三〇日
第四章 フィッセル 留守日記
一八二六年二月一五日―一八二六年七月七日
上巻 底本 解題（松井洋子）
メイラン日欧貿易概史
第五章 オランダ人の貿易 第二期 一六四一年―一六八五年
第六章 オランダ人の貿易 第三期 一六八六年―一七四三年
第七章 オランダ人の貿易 第四期 一七四四年―一七九〇年
第八章 オランダ人の貿易 第五期 一七九一年―一八二〇年
第九章 以上の歴史的概観からの教訓や今後の対策
附録
The Dutch Trading Post in Nagasaki, 1824-1833, Vol.1:
Japanese Translation of the Diary Kept by J.W.de Sturler and
of Parts of G.F.Meijlan's Geschiedkundig Overzigt van Handel
der Europezen op Japan
MATSUKATA Fuyuko, NISHIZAWA Mihoko, TANAKA Yoko,
and MATSUI Yoko, Editors
Japanese Transration by The Society for the Historical Study
in Dutch-Japanese Relationship
